Skip to content
NeCede's

Maxim 3.6.11

The testator’s intention is to be regarded in wills.

Mens testatoris in testamentis spectanda est.

Source: Jenk. Cent. 277; Jackson Difficulty 2/5 — Approachable

Explanation

In construing a will, the paramount object is to ascertain and give effect to the testator’s intention as expressed in the instrument — technical rules of construction yield to the maker’s manifest purpose.

Where this applies

  • A will contains ambiguous language and the court must look past the strict wording to determine what the testator actually intended to happen with his estate.
  • A strict grammatical reading of a will would disinherit the testator's grandchildren, but the surrounding provisions make clear he intended them to inherit.
  • Two clauses in a will appear to conflict, and the court resolves the tension by asking which reading best carries out the testator's expressed wishes.

Legal domains

Cite this maxim

NeCede Max. 3.6.11 — The testator’s intention is to be regarded in wills. — Jenk. Cent. 277; Jackson (Mens testatoris in testamentis spectanda est.)

Found an error? Suggest a correction →